Day 5

After a morning hike in the beautiful national park Siete Tazas and some very brave river bathing (it was freeeezing!) the trip to Molina came to an end. It’s been an eventful week for everyone with lots of laughter, hard work, shared learning and many new friends made. The main objective of the trip was to build a sustainable garden together with the children of Buena Paz and exchange knowledge about how to care for the environment. However, the truly lasting memory and highlight for everyone has been getting to know each other and learning about each other’s lives and realities.

As well as building a garden the girls from Nido de Aguilas showed the local children how to make handicraft with recycled materials and taught them English in afternoon workshops, helped design and paint a mural with an ecological message in the school yard and took part in a recolección of garbage in the Buena Paz community.     

We want to say a big THANK YOU to the wonderful and dedicated directora of Escuela Buena Paz, Marisol Cavieres, who kindly invited us to her school, to teacher Miguel Molina who put Voluntary Horizons in touch with Marisol and helped us with all the contacts in Molina, to Roberto Rios at the Departamento de Educación who organized for us to have lunch together with the children and transport to and from the school, to the technicians from INDAP and Prodesal, Patricio Acevedo and Marcelo Escobar (and Carlos, Christian and Guillermo),  who instructed us in building the garden and donated plants and seeds, to the school caretaker, Luis, who together with his very patient horse showed us how to plow the ecological way and to all the other people involved in the project who helped make this a successful, fun and memorable week.

Jenny, Group Leader

Después de una mañana de andinismo en el hermoso parque nacional, Siete Tazas, las niñas muy valientes se bañaron en el rio (muy helada el agua!!) y allí  el viaje a Molina llego a su fin. Fue una semana muy movida para todo el mundo con mucha risa, trabajo duro, aprendizaje mutuo y nuevas amistades. La meta principal del viaje fue construir un sostenible jardín ecológico junto con los niños de Buena Paz y compartir conocimiento sobre cuidar el medioambiente. Sin embargo, el recuerdo duradero para todos fue conocer a personas nuevas y aprender de sus vidas y la realidad en que viven.

En adicción a construir el jardín las jóvenes de Nido de Águilas mostraron a los niños de Buena Paz como hacer artesanía de materiales reciclados y los enseñaron inglés en talleres por la tarde, ayudaron a diseñar y pintar una muralla con un mensaje ecológico en el patio de la escuela y participaron en una recolección de basura en la comunidad de Buena Paz.

Queremos dar MUCHISIMAS GRACIAS a la maravillosa y dedicada directora de la escuela de Buena Paz, Marisol Cavieres, quien fue muy gentil en invitarnos a su escuela, al profesor Miguel Molina quien puso Voluntary Horizons en contacto con Marisol y quien nos ayudó con todos los contactos en Molina, a Roberto Rios en el Departamento de Educación quien lo hizo posible que almorzaremos con los niños de la escuela y quien organizó el transporte hasta la escuela y de vuelta, a los técnicos de INDAP y Prodesal, Patricio Acevedo and Marcelo Escobar (y Carlos, Christian y Guillermo), quienes nos enseñaron a construir el jardín y donaron plantas y semillas, al bedel, Luis, quien junto a su caballo muy paciente, nos enseño como arar en una manera ecológica, y a todas las otras personas que hicieron esta semana una semana exitosa, divertida y memorable.

Jenny, lider del grupo

Advertisements

1 Response so far »


Comment RSS · TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: